Omonia Nikozja to jeden z najbardziej utytułowanych, popularnych i utożsamianych z wielką tradycją klubów piłkarskich na Cyprze. Klub, znany kibicom jako Η Βασίλισσα (Królowa) oraz Το Τριφύλλι (Koniczyna), wywalczył w swojej historii 22 tytuły mistrza kraju, 16 Pucharów Cypru oraz 17 Superpucharów, co plasuje go w ścisłej czołówce wszechczasów rodzimego futbolu. Złota era klubu przypadła na lata 70. i 80. XX wieku, gdy prowadzeni przez legendarnego napastnika Sotirisa Kaiafasa – powszechnie uznawanego za najlepszego piłkarza w historii Cypru – zielono-biali zdobyli aż siedem mistrzostw w samych latach 70., a w latach 1973–1986 aż czternastokrotnie z rzędu kończyli sezon na pierwszym lub drugim miejscu. Po latach relatywnego zastoju od poprzedniego triumfu w sezonie 2020/21, klub w maju 2026 roku wywalczył swój 22. tytuł mistrzowski, po raz kolejny zapewniając sobie udział w eliminacjach Ligi Mistrzów UEFA – obok wcześniejszych występów w fazach grupowych Ligi Europy i Ligi Konferencji, gdzie zielono-biali bez kompleksów mierzyli się z uznanymi markami Starego Kontynentu.
Tożsamość Omonii Nikozja jest jednak nierozerwalnie związana z jej unikalnym, głębokim tłem politycznym i społecznym, które ukształtowało klub 4 czerwca 1948 roku. Zespół powstał w wyniku rozłamu w zarządzie APOEL-u na tle greckiej wojny domowej, gdy część działaczy i piłkarzy sprzeciwiła się telegramowi klubu potępiającemu „komunistyczny bunt” i została z niego usunięta. Nowo powstała Omonia stała się tradycyjnym symbolem cypryjskiej klasy robotniczej oraz środowisk lewicowych, w opozycji do prawicowego, lokalnego rywala – APOEL-u. Te silne korzenie społeczne sprawiają, że potężna i fanatyczna baza kibiców, na czele z grupą Gate 9, tworzy na trybunach niezwykle żywiołową, zaangażowaną politycznie i unikalną atmosferę. Wielkie Derby Nikozji – rozgrywane od 1953 roku i nazywane „Derby Odwiecznych Wrogów” – to najważniejsze sportowe i kulturowe wydarzenie na wyspie, które dzieli stolicę na pół i elektryzuje całą cypryjską społeczność. Oba kluby dzielą dziś wspólny stadion – liczący niemal 23 tysiące miejsc GSP Stadium.